MOUNTING MACHINES FOR THE NARROW WEB / 반자동 플렉소 수지판 마운팅 장비

 

FlexoLogic Brochure 1

 SEMI-AUTOMATIC MOUNTING MACHINE SAMM® / 반자동 수지판 부착 기계 SAMM

The state-of-the-art machine belongs to the top range of AV Flexologic mounting machines for mounting flexographic printing plates onto sleeves. The patented semi-automatic mounting machine (SAMM) is the the most accurate mounting machines in the world.

슬리브에 인쇄 수지판을 부착하는 반자동 SAMM 은 세계적으로 가장 정확성이 뛰어나며 특허를 받았고 AV Flexologic 가 자랑하는 최첨단 마운팅 기계 중에 한가지 입니다.

WORKFLOW / 공정

All the plates are automatically positioned onto the sleeve using patented image recognition software. Minimum operator interference and training is required. This significantly increases efficiency in the
prepress department as well as reducing overall cost. Many plates are mounted highly accurately in a very short period of time. Payback is quick, often in less than 1 year.

모든 인쇄용 수지판은 특허 받은 화상 인식 소프트웨어를 사용하여 슬리브 상에 자동으로 위치를 잡게 됩니다.  기장이 별로 신경써야할 필요가 없는 아주 작동하기에 간단한 장비입니다.  이로 인해서 프리 프레스  공정에서의 효율성을 높이고 전체적으로 많은 비용을 절감할 수 있습니다.  많은 판은 단시간에 고정밀 도로 장착이 되기 때문에  플렉소  인쇄 작업이 많은 고객님은 1 년 이내에 기계 값을 빼실 겁니다.

  1. Upon mounting, the operator can choose an existing job or create a new job.

수지판을 장착하면서 기장은 기존 작업을 선택하거나 새로운 잡을 생성 시킬 수 있습니다.

  1. The operator pre-positions the flexo plate(s) roughly on the mounting table. Upon recognition of the mounting marks, the plate is automatically positioned through the movement of the table. After the plate is in position, the cylinder comes up automatically.

기장은 수지판을 마운팅 태이불에 대충 위치를 잡아 놓습니다. 수지판에 있는 돈보를 이미지 센서가 인식하면 자동으로 판은 태이불의 움직임으로 정확한 위치로 샛팅이 됩니다. 판이 제 위치에 오게 되면 자동으로 실린더가 내려 옵니다.

  1. The pressure roller presses the plate pneumatically onto the cylinder or sleeve.

인압롤라가 에어압으로 실린더 또는 슬리브에 부착된 수지판을 눌러 주게 됩니다.

  1. The operator uses the foot pedal to rotate the cylinder and mount the plate without air inclusions.

기장은 풋페달을 이용해서 실린더를 돌려주게 되고 에어 혼입이 없이 판을 부작하게 됩니다.

The mounting table acts as a robotic manipulator that controls the positioning of the plate. The SAMM® uses AV Flexologic’s patented image recognition software to measure the position of the mounting marks real-time during the automatic positioning of the plate.

FlexoLogic Brochure 3

마운팅용 태이불은 수지판의 위치를 제어하는 역활을 합니다. .SAMM®는 판을 리얼 타임으로 자동으로 위치 조정을 하게 되는데 AV Flexologic 특허받은 화상 인식 소프트웨어를 사용합니다.

A vacuum system holds the bottom of the plate to the table during automatic positioning. The high accuracy of measurements and positioning is 0,005mm (0,0002”). An automatic quality check ensures all plates are mounted within specifications before they are forwarded to the press. This significantly
reduces press down-time, often incurred with manual mounting.

진공 시스템은 자동 위치 샛팅 중에 수지판 배면을 잡아 줍니다.   위치정확도는  ( “0,0002) 0,005mm 입니다. 자동 측정기는 판이 다음 공정으로 넘어가기 전에 모든 판들이 공차안에 부착이 되였는지 확인해 줍니다. 이것은 수동 장비에서 발생되는 장비 다운 시간을 현저하게 줄여 줄 수 있습니다.

FlexoLogic Brochure 2

FEATURES / 특징

• Robotic positioning — 로버틱 위치 샛팅
• Pressure roller for fast and airbubble free mounting —  에어 버불이 없는 인압 롤라 적용
• HD Ethernet Cameras — HD 어스넷 카마라 적용
• LED lights — LED 라이트 적용
• 40” HD mounting monitor — 40인치 HD 모니터
• Patented digital calibration of camera beam — 특허 받은 디지탈 카메라 빔 보정
• Laser pointers — 레이저 포인터 적용
• Vacuum table — 진공 태이불
• Automatic quality check — 자동 품질 체크
• Automatic zero-setting possibility – 자동 제로 샛팅이 가능
• Windows 7 based mounting software — 윈도 7 베이스로 한 마운팅 소프트웨어
• Digital zoom up to 170x magnification — 170배 확대 가능한 디지탈 줌

ADVANTAGES / 장점 

• Eliminate press downtime due to mounting errors — 마운팅 에러가 없기 때문에 기계 다운 시간 절약
• Decreased required operator skill level — 기장의 숙련도가 필요없음
• Detailed Quality Control and reporting — 품질 검사 및 리포팅이 가능
• Fast Return On Investment — 투자 대비 빠른 회수
• Extremely Accurate — 극대화한 정확도
• Efficient — 효율성
• Fast — 빠르다.

이 장비에 관심있으신 고객님 연락 주세요. 최문수 —  usatochoi@gmail.com

아래 동영상은 풀 자동 수지판 마운팅 장치입니다.   FlaxoLogic 사에서 취급하는 모든 제품을 구경하실려면  www.flexologic.nl 에 방문하세요 !!

Fully Automatic Mounting Machine for the Flexible Packaging Industry

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: